Finalmente os refrescos o último episódio dessa terceira temporada de Re: Zero, uma temporada eletrizante, que teve ação e emoção do início ao fim e deixará saudades. E agora quem poderá nos defender, quando teremos Re: Zero de novo?
Enfim, peguem a pipoca e vamos ao episódio! Se você ainda não leu o resumo do episódio 15, leia aqui.
ATENÇÃO: ESSE TEXTO CONTEM SPOILERS
O episódio 16 começou do exato ponto onde parou o 15, com Beatrice e Otto prontos para lutar com contra o Ray. Beatrice, maravilhosa como sempre, já chegou sem dúvida e foi até acusada de ser impiedosa pelo Ray (rsrsrs), e respondeu que não existe misericórdia ou moderação no mundo para alguém como ele. Ela jogou seus cristais com tudo e Ray voltou na intenção de atacar diretamente o Otto, mas a loirinha o protegeu com o Murac antes mesmo que o rapaz entendesse o que estava acontecendo. E quanto mais Beatrice lutava, mas empolgado Ray ficava. Nesse momento, Beatrice sussurra para Otto “Mais cinco”, e então ele vê os cristais mágicos usados por Beatrice, que ela diz serem necessários para trazer Puck de volta e, portanto, precisa guardar o último. Otto a acha totalmente desiquilibrada e responde que não é a toa que ela é o espírito contratado pelo Subaru xD, mas Beako encara isso como um elogio e volta a lutar, sem qualquer hesitação.

Beatrice luta em conjunto com Gaston e os homens de Kiritaka, que entram em luta corporal contra o Gula, mas parecem não causar qualquer dano a ele, que fere Gaston e segue lutando contra os outros. A luta de Ray e Beatrice segue alucinante, e então mais alguém chega: Felt, afirmando ter trazido algo que faria até o Reinhard chorar. É a arma que ela prometeu buscar, e logo ela usa para acertar o Gula. No entanto, o objeto parece não ter feito nem cócegas no Gula, que debocha e parte para cima de Felt, dizendo o nome dela e agradecendo pela refeição.

Quando tudo parecia perdido – juro, fechei os olhos igual ao Otto – algo parece ter feito mal ao Ray, que após ter tentando engolir Felt, se afasta tonto e passando mal. Beatrice então vai até Felt, mostra que ela está usando a arma de forma errada e – surpresa! -, ao colocar os braços de Felt na posição certa, o troço se transforma em uma espécie de espada foderosa. A coisa reúne uma imensa quantidade de magia, Ray fica completamente apavorado e tenta fugir, mas tem o pé segurado por ninguém menos que Gaston – quem ele ironicamente tinha derrubado poucos minutos atrás.
Felt e Beako miram todo o poder do negócio contra o Gula, deixando um buraco imenso na parede atrás dele e aparentemente o acertando. Beatrice até mesmo lembra da mãe, Echdina, ao sentirem tamanho poder.

Tudo parece resolvido, mas os homens de Kiritaka que seguem de pé começam a cair, Otto protege Beatrice de ser acertada e se fere gravemente ao fazer isso, e uma criatura de gênero duvidoso aparece do nada, acusando Felt de usar um nome falso (Humm…) e dizendo que está ali para resolver o que o irmão incompetente não conseguiu. Enquanto Felt, Beatrice e Otto seguem sem entender nada, a pessoa esquisita muda de aparência e mostra ser Rui, Bispa da Gula e irmã gêmea loirinha e bonitinha dos outros gêmeos Gula.

O trecho da conversa de Rui e Felt é bem importante. Rui chama a protegida de Reinhard de “Princesa com nome falso”, ao que ela rebate e diz usar o nome Felt há quinze anos, quando lhe foi dado por Rom-Jii. E então tivemos chá-revelação: Rui percebe que Felt não sabe que seu nome é falso, e conta à garota que ela tem outro nome, um nome real dado pelos pais que a conceberam (a Crunchyroll colocou na legenda “pais que a criaram”, acredito que esteja incorreto, devido ao contexto). Felt diz que o nome foi dado pelos idiotas que a abandonaram em um beco, e que portanto deve significar algo como “incômodo” ou “lixo”. Rui desconversa, diz que irão se retirar por hoje, e salienta que um irmão perdeu feio e o outro é pau-mandado daquela mulher (?), mas que nem por isso comerão porcarias. Beatrice parece disposta a derrotá-la, mas ao ver que ela sabe os nomes de Gaston e de Dyn, um dos homens de Kiritaka que está ferido, opta por deixá-la ir embora e focar em curar Otto e os outros.
E então uma voz soa nos alto falantes, avisando a população que os cultistas foram derrotados, as torres de controle foram recuperadas, e a cidade de Priestella saiu vitoriosa. Mas tanto Felt quanto Beatrice sabem que não acabou realmente, e Beatrice se preocupa com Subaru.
E por falar em Subaru… finalmente ele e Emilia reapareceram. Ele se reencontram com Beatrice, e a cena de Subaru chorando abraçado a Beatrice, emocionado ao ver ela bem, ficou a coisa mais linda do mundo. Com o jeitinho Beatrice de sempre, ela diz que ficou dormindo por ter curado ele e que não haverá colo que pague isso, e ele responde a pegando nos braços feito um bebê xD, e ainda se desculpa por ter causado tantos problemas a ela.

Beatrice também fica aliviada ao ver Emilia bem, e disfarça dizendo que Puck ficaria triste se algo acontecesse com ela. Anastasia aparece, conta que todos lutaram e venceram, fica feliz ao ver Subaru e Emilia bem, e elogia dizendo que Subaru é mesmo um garoto – e o melhor de tudo, Emilia concorda que Subaru realmente é um garoto. Ué?! xD
Subaru e Emilia também visitam Garfiel, que está acamado, mas fora de perigo, e diz que Subaru mostrou que é macho de verdade e salvou Emilia (juro, não tô tankando que aparentemente todo mundo duvidava da masculinidade do Subaru 🤣). E então a Mimi aparece também, correndo feliz e saltitante, e pula em cima do Garfiel sobre a cama, comemorando por ele estar bem e dizendo que Anastasia disse algo a ela sobre dominar os homens. Ah, meu Deus, que alívio em ver a Tampinha fora de perigo também! :´)

Otto está se recuperando no mesmo quarto onde Garfiel está, e conta a Emilia e Subaru que terá dificuldades para andar por um tempo, mas vai se recuperar. E enquanto os três conversam, vemos no canto da tela que o Garfiel simplesmente se levantou da cama e saiu puxando a Mimi pela mão (eeeeita…) e Subaru repreende Otto por ter se arriscado sem ter dito nada a ele. Otto responde que não quis colocar mais aquele peso sobre os ombros de Subaru. Otto conta também que o Gula infelizmente escapou, mas Priscilla capturou um dos Bispos, e então Subaru, Emilia e Beatrice vão até a cela onde Sirius está trancada.
Sirius começa a xingar Beatrice assim que a vê e a manda ficar longe de Pettelgeuse (???). Emilia diz a Subaru que agirá se for necessário, e Subaru diz a Sirius que, como ela queria, conversará com ela, mas que ninguém virá salvá-la, pois todos os seus companheiros foram mortos ou se retiraram. Ela responde que não espera que ninguém venha salvá-la, e diz que Subaru é adorável por esconder a timidez dizendo algo tão óbvio – sério, a skin paqueradora da Sirius e as reações de Subaru são hilárias de ver.
Subaru questiona o porque das exigências que os Bispos da Gula fizeram e ela diz não se interessar pelo que os outros estavam pensando, mas que todos se reuniram em Priestella pelas instruções do Gospel. Subaru questiona se eles fizeram isso para reviver sua amada Bruxa da Inveja, e Sirius diz a Subaru que a única pessoa que ela ama é ele, que não está nem aí para a Bruxa da Inveja, e que fez tudo o que fez porque era necessário para chegar até ele. Subaru insiste em perguntar o que os Bispos e cultistas esperavam obter no final, mas Sirius segue dizendo que não sabe e que só se interessa mesmo por ele.

Sirius se levanta amarrada na cadeira mesmo, se encosta no Subaru e simplesmente dá uma lambida na pescoço dele (!!!), que fica sem reação enquanto Emilia puxa sua espada e bate na Bispa como se ela fosse uma bola de baseball, a mandando não fazer nada esquisito. A cena fica ainda mais estranha quando Sirius começa a cantar, com uma voz pra lá de desafinada. Subaru ordena que ela pare, ela diz que cantar é maravilhoso e que aprendeu recentemente, e Subaru berra que ela não fale como se cantasse igual a Liliana xD. E então ela diz a Subaru que a carne e alma de Pettelgeuse estão dentro dele, e que um dia ela arrancará seu amado de dentro dele e testemunhará seu retorno, e pede que até lá Subaru cuide de seu corpo e sua mente – e foi aqui que o garoto Subaru engoliu em seco. Beatrice pede que eles saiam de perto daquela mulher perigosa, mas antes Sirius dá mais um aviso: que Subaru tome cuidado com o Gula, pois o Gourmet, o Devora Porcaria e o Saciedade tentarão pegá-lo.
Saindo da cela onde Sirius está, Emilia e Subaru encontram Aldebaran. Beatrice parece não querer muita intimidade com Aldebaran e até o repreende quando ele a chama de Beako, já Emilia o agradece por ter dado a Subaru a mensagem dela. Ele diz estar feliz por Emilia estar bem, e do lado de fora Subaru questiona Beatrice por que ela parece brava com Al. Ela mostra a Subaru o cristal de Kiritaka que a acordou, que foi trazido por Al, e conta que quando questionou como ele tinha aquilo, Al pediu que ela não fizesse perguntas – ou seja, Beatrice não confia nele. Subaru se pergunta o que Al estaria tramando sozinho, já Emilia diz não achar que ele seja um sujeito ruim (Emilia sendo Emilia…).
Reunidos no QG, todos conversam sobre o que fazer com Sirius. Anastasia se opõe a deixá-la viva e Ferris diz que matá-la os fará perder pistas de como salvar Crusch, mas Anastasia duvida que eles conseguirão alguma informação sobre os Gula e a Luxúria através de Sirius. Subaru não acha que falar com a Ira é perda de tempo, mas entende porque Anastasia não quer mantê-la sob custódia. Ferris, irritado, diz não entender de que lado ele está, mas ele responde que eles não podem tomar decisões apressadas. Wilhlem e Reinhard também se opõem a matar Sirius, e Reinhard ainda saliente que a Ira é uma boa oportunidade para aprenderem mais sobre o Culto da Bruxa, e que eles devem levá-la para a capital e entregá-la aos cavaleiros imediatamente.

Reinhard e Felt se prontificam a escoltar Sirius até a capital, e então Anastasia questiona o que farão com as as vítimas – as pessoas mosca e as pessoas “sem nome”. Ferris diz que nem mesmo ele pode curar as pessoas transformadas em mosca, e Priscilla opina que pessoas que se tornaram insetos e não tem chance de voltarem à forma original com certeza preferem a morte. Emilia sugere, então, congelar aquelas pessoas a fim de ganhar tempo para encontrarem uma cura. Anastasia tem dúvidas de que isso seja seguro, mas Liliana surpreende ao defender a tese de Emilia com a certeza de que dará certo, e diz que inclusive oferecerá a própria cabeça se estiver errada 🧐. Convencida por Liliana, Priscilla aceita a ideia de Emilia e diz que a reconhecerá como rival, se der certo.

O episódio começa a se encerrar com Liliana cantando em algum canto da cidade, com o sol brilhando novamente, e até mesmo as viúvas de Regulus estão presentes – juro, gente! 🥹. Kiritaka agradece a Subaru por tudo o que fez pela cidade, Subaru diz estar feliz pelo líder estar vivo, e ele responde que lembrar da música de Liliana o fez sobreviver (não dá, gente, são altamente shippaveis). Ainda com a música de Liliana ao fundo, vemos Emilia congelando as vítimas de Capella, na presença de Anastasia, Priscilla e seu pequeno mordomo. Crusch, tadinha, continua de cama, com Ferris fielmente ao lado dela. Os frames finais ainda mostram os servos de Felt reconstruindo a cidade, a mãe de Garfiel reencontrando os filhos pequenos, o pai do Reinhard bebendo sozinho em algum lugar, e Wilhlem observando o sol no horizonte enquanto segura as cinzas da esposa enroladas no manto do Culto da Bruxa 💔. Subaru ainda agradece Reinhard por ajudá-lo, e Reinhard responde que foi uma honra ajudar um amigo.
Na última cena, Emilia toca no cristal usado para abrigar Puck – que foi a razão para eles irem até Priestella, afinal – e diz que só precisa esperar mais um pouco para vê-lo novamente. Lusbel e Tina (lembra deles?) são vistos correndo juntos por ali, e Subaru e Emilia se alegram por eles estarem bem.

Aliás, lembram de alguém não apareceu o episódio inteiro? Pois é, o Julius. Na última cena, conversando com Ricardo, Subaru dá falta dele, o vê ao longe e corre até ele, super preocupado e aliviado por vê-lo bem, mesmo tentando disfarçar – mas o alívio dura pouco. Julius, com uma expressão perdida, pergunta a Subaru se ele sabe quem ele é, e ao dizer a Emilia que Julius está agindo estranho, Emilia pergunta se aquele é algum amigo dele. Manooooo, pobre Julius! 😱
O que dizer desse episódio, galera? Muitas camadas. Acho que, no geral, os Bispos mereciam mais tempo de tela e batalhas que demonstrassem melhor seu verdadeiro poder – especialmente o Regulus, que foi derrotado e portanto não tem mais essa chance. Foi uma temporada que, no geral, foi muita boa, mas o fato de ter várias coisas acontecendo ao mesmo tempo passou a impressão de 16 episódios foram muito pouco (e pensar que houve um rumor de que seriam 32…).
E sobre esse episódio em si, foi bom, sem grandes surpresas, exceto talvez pelo plot final. O que aconteceu com o Julius, galera? O que o Gula fez com ele? A situação dele é diferente da situação da Rem, que entrou em coma, mas também não é a mesma da Crusch, que perdeu a memória, mas seguiu sendo lembrada. Julius está acordado e fisicamente bem, mas tal qual a Rem, ele não lembra de nada e apenas o Subaru lembra dele, porém, ele não se lembra de si mesmo, mas aparentemente lembra do Subaru 🤯. Aliás, a expressão perdida e confusa dele ficou tão perfeita, que fiquei com muita pena. Mérito total da direção e dos animadores, além do dublador. A expressão de desespero do Subaru ao perceber que Julius também foi vítima do Gula ficou excelente, tal qual a rápida sequência em que Emilia, Subaru e Julius se encaram. Muito bom!
O episódio também tem outros detalhes fofos, como as esposas do Regulus livres ouvindo a Liliana cantar, e o detalhe da Mimi apoiada no braço do Garfiel, bem casalzinho, também enquanto ouvem Liliana. Foi um bom episódio, que deixou um vazio, já que ainda pouco se sabe sobre a provável quarta temporada – apenas que ela foi confirmada.
Foi um prazer assistir a terceira temporada de Re: Zero com vocês, galera! O que acharam? Escrevam nos comentários!
